”When the Cat’s away, the Mice will play”