Träningsmatchen mellan Burnley och Hannover avbruten efter att tillresta tyskar dragit igång någon sorts upplopp.